Oksytania to bardzo stare ziemie o niezwykle burzliwej historii, ograniczone od północy Masywem Centralnym, rozciągające się na południowy zachód aż do Pirenejów i granicy z Hiszpanią, a na wschodzie dochodzą do Morza Śródziemnego. Zamieszkiwane były kiedyś przez Rzymian, następnie przez Wizygotów, a w czasach panowania francuskiego pojawiły się na tych terenach zakony rycerskie (szpitalnicy i templariusze).
Oksytania to też tereny, na których wcześniej niż gdzie indziej rozwijała się nauka i kultura, dając przykład Europie i światu. Równocześnie zaś to tereny bogate, na których jeszcze w XIX i na początku XX wieku wydobywano złoto. To również kraina zachwycających, różnorodnych krajobrazów, o wielkich dolinach i dzikich kanionach oraz imponujących cyrkach skalnych, ale także posiadająca wielkie suche połacie ziemi mało przyjazne człowiekowi, na których dzieją się czasem dziwne rzeczy.
(Fragment wstępu)
„Miejsca święte, miejsca przeklęte” to druga po „Bretanii Tajemniczej” książka tej autorki z cyklu Francja Tajemnicza. Opowiada ona o mało znanych w Polsce regionach Francji, pełnych dziwów i tajemnic – Oksytanii i Owerni.
Ewa Houée (polonistka i tłumaczka) jest już od 30 lat związana z Bretanią, gdzie mieszka wraz ze swoim mężem – Yvesem. Jako pracownik Wydziału Współpracy Międzynarodowej Rady Generalnej Departamentu Côtes d’Armor opracowała wersję polską książki Aigle et hermine, Pologne Bretagne. Orzeł i gronostaj, Polska-Bretania, Historia pewnej pasji, wydaną we Francji w 1993 roku. Jest też autorką i tłumaczką innych publikacji, w tym autobiografii Bez prawa powrotu.
